venerdì 24 giugno 2011

Lady Gaga

Non avrei mai pensato di scrivere un post su quest'artista. Ma mai dire mai!
Qualche giorno fa al Paul O'Grady Show ha cantato mostrando una testa pelata, e la canzone tratta dal suo ultimo album, si intitolava Hair.
Ho visto il video che mi è piaciuto! Sopratutto il gesto in cui si accarezza dei capelli immaginari.
Chi sa se ha perso davvero i capelli, oppure no.
Mesi fa aveva dichiarato che stava perdendo molti capelli, troppi.
Mi piace immaginare che la canzone sia una sua riflessione sul fignificato dei capelli nella nostra vita.
Buona ascolto!

Lady Gaga: Testo Hair

Testo Hair di Lady Gaga 

(traduzione) 

Ogni volta che mi vesto da gran figa 
I miei genitori ne fanno una discussione 
Se sono una persona energica 
La mamma mi taglierà i capelli di notte 
E al mattino mi manca la mia identità 
Grido: mamma e papà, perchè non posso 
essere chi voglio essere? 

Voglio solo essere me stessa, 
E voglio che tu mi ami per quella che sono 
Voglio solo essere me stessa, 
E voglio che tu sappia che io sono i miei capelli 

Ne ho avuto abbastanza 
Questa è la mia preghiera: 
Che morirò vivendo libera 
proprio come i miei capelli. (x2) 

Ne ho avuto abbastanza 
Non sono stravagante 
sono qui che cerco di sembrare figa per le strade 

Ne ho avuto abbastanza, abbastanza... 
e questa è la mia preghiera, lo giuro, 
sono libera come i miei capelli, 
sono libera come i miei capelli 
io sono i miei capelli, 
io sono i miei capelli. 

libera come i miei capelli... 

A volte faccio un giro di valzer, 
accendo le luci rosse 
Solo perché voglio far pensare ai miei amici 
che sono come la dinamite 
agli spettacoli musicali del venerdì, 
al ballo scolastico, 
la mia frangetta era troppo sexy 
e non ho avuto alcuna possibilità... 

Voglio solo essere me stessa, 
E voglio che tu mi ami per quella che sono 
Voglio solo essere me stessa, 
E voglio che tu sappia che io sono i miei capelli 

Voglio solo essere me stessa, 
E voglio che tu mi ami per quella che sono 
Voglio solo essere me stessa, 
E voglio che tu sappia che io sono i miei capelli 

Ne ho avuto abbastanza 
Questa è la mia preghiera: 
Che morirò vivendo libera 
proprio come i miei capelli. (x2) 

Ne ho avuto abbastanza 
Non sono stravagante 
sono qui che cerco di sembrare figa per le strade 

Ne ho avuto abbastanza, abbastanza... 
e questa è la mia preghiera, lo giuro, 
sono libera come i miei capelli, 
sono libera come i miei capelli 
io sono i miei capelli, 
io sono i miei capelli. 

libera come i miei capelli... 

Voglio solo essere libera, 
voglio solo essere me stessa 
E voglio un sacco di amici 
che mi invitino alle loro feste 
Non voglio cambiare, 
E non mi voglio vergognare 
Sono lo spirito dei miei capelli 
E’ tutta la gloria che io mostro 

Io sono i miei capelli... 

Sono i miei capelli, sono i miei capelli 
E’ tutta la gloria che io mostro... 

Ne ho avuto abbastanza 
Questa è la mia preghiera: 
Che morirò vivendo libera 
proprio come i miei capelli... 

oh i miei capelli, i miei capelli..

martedì 14 giugno 2011

Aforisma

Se un uomo parte con delle certezze finirà con dei dubbi; ma se si accontenta di iniziare con qualche dubbio, arriverà alla fine a qualche certezza. (F. Bacone)

In questa mia vita con l'alopecia, questo interrogarsi e cercare la cura, o semplicemente capire il modo migliore per vivere portandosela addosso, bisogna proprio accontersi di portarsi dietro i mille dubbi, sperando di trovare le certezze.
Grazie Bacone

giovedì 9 giugno 2011

Se invece dei capelli sulla testa...

Se invece dei capelli sulla testa
ci spuntassero i fiori, sai che festa?
Si potrebbe capire a prima vista 
chi ha un cuore buono, chi una mente trista.
Il tale ha in capo un bel ciuffo di rose
segno che pensa solo dolci cose.
L'altro è certo un signore d'umor nero
gli crescon le viole del pensiero.
E quello con le ortiche spettinate?
Deve avere le idee disordinate.

Gianni Rodari Il libro dei perchè